"Mila Rodino" (em búlgaro: Мила Родино, "querida pátria") é o hino nacional da Bulgária. Foi escrito e composto por Tsvetan Tsvetkov Radoslavov, e adoptado como hino nacional em 1964.
Índice
1Letra
1.1Em búlgaro
1.2Transliteração
1.3Tradução em português
Letra |
Em búlgaro |
Горда Стара планина,
до ней Дунава синей,
слънце Тракия огрява,
над Пирина пламеней.
Припев: (2 пъти)
Mила Родино,
ти си земен рай,
твойта хубост, твойта прелест,
ах, те нямат край.
Паднаха борци безчет
за народа наш любим,
майко, дай ни мъжка сила
пътя им да продължим }}
Transliteração |
Gorda Stara planina, do nei Dunava sinei, slunce Trakia ogriava, nad Pirina plamenei,
Mila Rodino, ti si zemen rai, tvoita hubost, tvoita prelest, ah, te niamat krai.
Tradução em português |
Orgulhosa velha montanha
Que cerca o Danúbio
O Sol Ilumina a Trácia
Brilhando sobre os rochedos Pirin
Querida Pátria,
É o paraíso na terra,
Sua beleza e seu encanto,
Nunca se acabarão (bis)
O Commons possui imagens e outros ficheiros sobre Mila Rodino
v•e
Hinos nacionais da Europa
Países
Albânia ·
Alemanha ·
Andorra ·
Arménia ·
Áustria ·
Azerbaijão ·
Bélgica ·
Bielorrússia ·
Bósnia e Herzegovina ·
Bulgária ·
Cazaquistão ·
Chipre ·
Croácia ·
Dinamarca ·
Eslováquia ·
Eslovénia ·
Espanha ·
Estónia ·
Finlândia ·
França ·
Geórgia ·
Grécia ·
Hungria ·
Irlanda ·
Islândia ·
Itália ·
Kosovo ·
Letónia ·
Liechtenstein ·
Lituânia ·
Luxemburgo ·
Macedónia do Norte ·
Malta ·
Moldávia ·
Mónaco ·
Montenegro ·
Noruega ·
Países Baixos ·
Polónia ·
Portugal ·
Reino Unido ·
República Checa ·
Roménia ·
Rússia ·
San Marino ·
Sérvia ·
Suécia ·
Suíça ·
Turquia ·
Ucrânia ·
Vaticano
Hinos nacionais e regionais de outras entidades políticas
Abecásia (disputado)· Açores (Portugal)· Adigueia (Rússia)· Åland (Finlândia)· Andaluzia (Espanha)· Aragão (Espanha)· Artsaque (disputado)· Astúrias (Espanha)· Bascortostão (Rússia)· Baviera (Alemanha)· Bretanha (França)· Carélia (Rússia)· Catalunha (Espanha)· Chechénia (Rússia)· Chipre do Norte (disputado)· Cornualha (Reino Unido)· Córsega (França)· Crimea (Ucrânia)· Escócia (Reino Unido)· Flandres (Bélgica)· Friesland (Países Baixos)· Galiza (Espanha)· Gibraltar (Reino Unido)· Gronelândia (Dinamarca)· Guernsey· Ilha de Man· Ilhas Faroé (Dinamarca)· Inglaterra (Reino Unido)· Irlanda do Norte (Reino Unido)· Ístria (Croácia)· Jersey·
Lapónia · Macedónia (Grécia)· Madeira (Portugal)·
Occitânia (França, Itália e Espanha) ·
Ossétia do Sul (disputado) · País Basco (Espanha)· País de Gales (Reino Unido)· República Sérvia (Bósnia e Herzegovina)· Sealand (Reino Unido)· Svalbard (Noruega)· Tartaristão (Rússia)· Transnístria (disputado)· Tuva (Rússia)· Udmúrtia (Rússia)· Valência (Espanha)· Valónia (Bélgica)· Yorkshire (Reino Unido)
Organizações internacionais
Hino europeu
África ·América Central e do Norte ·América do Sul ·Ásia ·Europa ·Oceania
10
4
I wanna know why this kanji is containing the tree kanji 木 + the omen kanji 兆 ? What is the relation between tree and omen to give us a kanji for the peach ? Is it a historical story?
kanji etymology radicals
share | improve this question
edited Jan 30 at 1:58
droooze
5,079 1 19 31
asked Jan 30 at 0:30
user32763 user32763
156 7
...
"Pontes Indestrutíveis" Single de Charlie Brown Jr. do álbum Ritmo, Ritual e Responsa Lançamento 2007 Formato(s) Rádios Gravação EMI Gênero(s) Ska punk Duração 3:32 (versão do álbum) 3:33 (versão do single) Gravadora(s) EMI Composição Chorão,Charlie Brown Jr. Cronologia de singles de Charlie Brown Jr. "Não Viva Em Vão" (2007) "Be Myself" (2008) ...
Marcelo Mendonça Rossi Presbítero da Igreja Católica Reitor do Santuário Nossa Senhora Mãe de Deus - Theotókos Padre Marcelo Rossi em 2009. Hierarquia Papa Francisco Arcebispo metropolita Dom Odilo Pedro Cardeal Scherer Bispo Dom José Negri, PIME Atividade Eclesiástica Diocese Diocese de Santo Amaro Serviço pastoral Santuário Nossa Senhora Mãe de Deus - Theotókos Mandato 2002 - Ordenação e nomeação Ordenação presbiteral 1 de dezembro de 1994 São Paulo por Dom Frei Fernando Antônio Figueiredo, O.F.M. Dados pessoais Nascimento São Paulo, São Paulo 20 de maio de 1967 (51 anos) Nacionalidade brasileiro Progenitores Mãe: Wilma Mendonça Rossi Pai: Antônio Roberto Rossi Habilitação académica Graduação em Teologia pela Faculdade de Teologia Nossa Senhora da Assunção ...
Bulgária
