"Mila Rodino" (em búlgaro: Мила Родино, "querida pátria") é o hino nacional da Bulgária. Foi escrito e composto por Tsvetan Tsvetkov Radoslavov, e adoptado como hino nacional em 1964.
Índice
1Letra
1.1Em búlgaro
1.2Transliteração
1.3Tradução em português
Letra |
Em búlgaro |
Горда Стара планина,
до ней Дунава синей,
слънце Тракия огрява,
над Пирина пламеней.
Припев: (2 пъти)
Mила Родино,
ти си земен рай,
твойта хубост, твойта прелест,
ах, те нямат край.
Паднаха борци безчет
за народа наш любим,
майко, дай ни мъжка сила
пътя им да продължим }}
Transliteração |
Gorda Stara planina, do nei Dunava sinei, slunce Trakia ogriava, nad Pirina plamenei,
Mila Rodino, ti si zemen rai, tvoita hubost, tvoita prelest, ah, te niamat krai.
Tradução em português |
Orgulhosa velha montanha
Que cerca o Danúbio
O Sol Ilumina a Trácia
Brilhando sobre os rochedos Pirin
Querida Pátria,
É o paraíso na terra,
Sua beleza e seu encanto,
Nunca se acabarão (bis)
O Commons possui imagens e outros ficheiros sobre Mila Rodino
v•e
Hinos nacionais da Europa
Países
Albânia ·
Alemanha ·
Andorra ·
Arménia ·
Áustria ·
Azerbaijão ·
Bélgica ·
Bielorrússia ·
Bósnia e Herzegovina ·
Bulgária ·
Cazaquistão ·
Chipre ·
Croácia ·
Dinamarca ·
Eslováquia ·
Eslovénia ·
Espanha ·
Estónia ·
Finlândia ·
França ·
Geórgia ·
Grécia ·
Hungria ·
Irlanda ·
Islândia ·
Itália ·
Kosovo ·
Letónia ·
Liechtenstein ·
Lituânia ·
Luxemburgo ·
Macedónia do Norte ·
Malta ·
Moldávia ·
Mónaco ·
Montenegro ·
Noruega ·
Países Baixos ·
Polónia ·
Portugal ·
Reino Unido ·
República Checa ·
Roménia ·
Rússia ·
San Marino ·
Sérvia ·
Suécia ·
Suíça ·
Turquia ·
Ucrânia ·
Vaticano
Hinos nacionais e regionais de outras entidades políticas
Abecásia (disputado)· Açores (Portugal)· Adigueia (Rússia)· Åland (Finlândia)· Andaluzia (Espanha)· Aragão (Espanha)· Artsaque (disputado)· Astúrias (Espanha)· Bascortostão (Rússia)· Baviera (Alemanha)· Bretanha (França)· Carélia (Rússia)· Catalunha (Espanha)· Chechénia (Rússia)· Chipre do Norte (disputado)· Cornualha (Reino Unido)· Córsega (França)· Crimea (Ucrânia)· Escócia (Reino Unido)· Flandres (Bélgica)· Friesland (Países Baixos)· Galiza (Espanha)· Gibraltar (Reino Unido)· Gronelândia (Dinamarca)· Guernsey· Ilha de Man· Ilhas Faroé (Dinamarca)· Inglaterra (Reino Unido)· Irlanda do Norte (Reino Unido)· Ístria (Croácia)· Jersey·
Lapónia · Macedónia (Grécia)· Madeira (Portugal)·
Occitânia (França, Itália e Espanha) ·
Ossétia do Sul (disputado) · País Basco (Espanha)· País de Gales (Reino Unido)· República Sérvia (Bósnia e Herzegovina)· Sealand (Reino Unido)· Svalbard (Noruega)· Tartaristão (Rússia)· Transnístria (disputado)· Tuva (Rússia)· Udmúrtia (Rússia)· Valência (Espanha)· Valónia (Bélgica)· Yorkshire (Reino Unido)
Organizações internacionais
Hino europeu
África ·América Central e do Norte ·América do Sul ·Ásia ·Europa ·Oceania
Nota: Para o álbum homônimo, veja Tribalistas (álbum de 2002). Para o segundo álbum homônimo, veja Tribalistas (álbum de 2017). Para o tipo de organização tribal, veja Tribalismo. Tribalistas Informação geral Origem Salvador e Rio de Janeiro País Brasil Gênero(s) MPB Pop Samba Período em atividade 2002–2004 2017–atualmente Gravadora(s) EMI Phonomotor Records Universal Music Afiliação(ões) Dadi Pretinho da Serrinha Margareth Menezes Integrantes Arnaldo Antunes Carlinhos Brown Marisa Monte Página oficial www2.uol.com.br/tribalistas/ ...
Esta página ou secção cita fontes confiáveis e independentes, mas que não cobrem todo o conteúdo, o que compromete a verificabilidade (desde Outubro de 2011) . Por favor, insira mais referências no texto. Material sem fontes poderá ser removido. — Encontre fontes: Google (notícias, livros e acadêmico) Estados Filisteus ca. 830 a.C. Pentápolis filisteia (em vermelho) Os filisteus (do פְּלְשְׁתִּים; transl.: plishtim ) foram um povo que ocupou a costa sudoeste de Canaã, com seu território nomeado como Filístia em contextos posteriores. Teoriza-se que eles se originaram entre os "povos do mar" [ 1 ] . A arqueologia moderna também sugeriu os primeiros laços culturais com o mundo micênico na Grécia. Apesar de eles terem adotado a língua e a cultura local cananeia antes de deixar quaisquer textos escritos (e posteriormente adotarem a língua Aramaica), uma origem indo-europeia tem sido sugerida para um grande número de palavras filisteias conhecidas que so...